Suivez-nous Facebook Twitter

Pour commencer: l'élection

Peuple élu, mais pas supérieur  (9 min)

David Saada - écrivain

ORGANISATEUR
 
 

6 commentaires

Bravo ! 14 février 11:16, par Suzanne

Je rejoins les commentaires précédents : bravo pour cette explication qui dure moins de 10 minutes et qui remet les concepts en place !

ELECTION = CHARGE 17 mai 11:21, par serge027

De toutes les façons une "élection" est une charge.
Un élu du peuple s'il se comporte correctement est au service du peuple et ne doit pas se servir du peuple.
Ce n'est donc pas pas sémantiquement parlant un privilège. Et ceux qui prétendent qu'un élu est supérieur aux administrés sont dans l'erreur.

Le peuple juif n'est pas le peupel élu. 25 mars 12:37, par Olivier Muller

Le peuple juif n’est pas le peuple élu. Je le redis : nous ne sommes pas le peuple élu.

Vous partez du constat que le peuple juif a été élu (5 minutes), et ensuite vous posez la question de savoir s’il est supérieur aux autres nations ou pas. J’interviens, mais non pas pour débattre s’il est supérieur aux autres nations ou pas, à savoir la deuxième partie de votre intervention (remarquable en tous points au passage). C’est évident que le peuple juif n’est pas « supérieur » à la base aux autres nations, et vous semblez défendre cette thèse. Nous sommes d’accord dessus.

J’interviens bien plus sur l’hypothèse initiale communément admise, à savoir : « sachant que le peuple juif est le peuple élu (c’est là l’hypothèse) … est-il supérieur aux autres nations … ? ».
La traduction de « am ségoula » n’est pas « peuple élu ».

Vous citez : « Au sinai un engagement réciproque a été pris entre Dieu et Israël » … Je ne suis pas d’accord avec cette affirmation, et même pas du tout, car il manque de précision : c’est un engagement unilatéral qui a été conçu. Le peuple juif a été « contraint » de s’engager, car il y a été menacé d’extermination, subissant la contrainte de la montagne renversée dessus comme menace…

Le problème, c’est que vous partez d’une hypothèse malheureusement très répandue qui n’est pas exacte, et qui attise la haine des nations sur le peuple juif. C’est la validation de l’hypothèse, fausse, initiale qui me gêne : le peuple juif n’a pas été élu, il n’a jamais été élu. Par cette hypothèse fausse, vous entretenez la frustration des nations, et donc leur rancœur. , et donc… et donc…
Et je vais vous le prouver.

Si ségoula signifie « précieux », « particulier », il ne signifie pas l’élection au sens français du terme. (Mon Dieu, je ne peux pas laisser véhiculer de tels propos !).
Election est défini par « Choix, désignation d'une ou plusieurs personnes par un vote ». Il n’ y a pas eu de vote. Le peuple juif a été contraint d’accepter la loi, il ne s’est pas présenté à une élection, car le midrach rappelle que aucun peuple ne voulait la loi divine. C’est comme si D. Ieu avait pris un peuple au hasard, avait retourné la montagne du Sinai sur le peuple et lui avait dit : « Alors, tu l’acceptes ou non cette loi ? … ».
Rentrons dans les détails pour préciser.

(Section biblique ytro, chapitre 19, verset 17 (traduction mot à mot hébreu français, page 208 et 209, "les éditions Ness") :
Verset 17 : "Moïse fit sortir le peuple à la rencontre de Dieu depuis le camp ; ils se tinrent debout dans la montagne".
Rachi commente "dans la montagne" : selon le midrach : la montagne fut déracinée de sa place et fut tenue au-dessus d'eux, comme un baquet (Talmud chabbat 88 a).
L'édition "La voix de la Thora", (Rabbin Elie Munk), expose en page 209 (Exode) : "L'Eternel retourna la montagne sur les hébreux en attente des 10 commandements comme un baquet (ils étaient placés ainsi sous la montagne") et il leur dit : si vous voulez accepter la Thora (les 10 commandements), c'est bien, sinon ce sera votre tombe ici. Rabbi Aba ben Jacob disait : si les israélites ne respectent pas la Thora, ils trouveront ici une excuse dans le fait qu'elle leur fut imposée. Raba disait : ils l'acceptèrent cependant à nouveau à l'époque d'Assuérus : «les juifs confirmèrent et acceptèrent (livre d'Esther 9, 27), ils confirmèrent cette fois ci de leur plein gré ».

On comprend ici que le peuple juif fut contraint et forcé à accepter la parole divine, contre sa volonté. Il n'a pas "consulté" pour savoir s'il était d'accord.
C'est un argument très fort contre les antisémites médisant sur la soit disant fierté du peuple juif, pour avoir été soit disant "élu", alors qu'il a été "forcé", "contraint" d'accepter sa mission.
Et cela est prouvé encore un après :

"Car c'est à moi que les israélites appartiennent comme esclave ; ils sont mes serviteurs »
(Lévitique 25, 55).


Le peuple juif n’est donc ni élu, ni supérieur : c’est un peuple choisi, spécial pour D. Ieu. Et pourquoi ? Car c’est un peu d’esclaves, de serviteurs. C’est cela le message qu’il faut véhiculer auprès des non-juifs, même si on sait que D. Ieu nous chérit aussi …

Le peuple juif n’est pas le peuple élu, nous n’avons pas à nous en vanter, ni même à le dire !

Bravo 31 août 21:22, par brunok

Bravo ce travail est fondamental.

ELECTION 31 août 11:36, par Ponchon

Superbe explication... ; merçi...

 

Ajouter votre commentaire

 
ORGANISATEUR
 
 
 
ORGANISATEUR
 
 

Biographie du conférencier

David Saada - écrivain

David Saada a été  Directeur général du Fond Social Juif Unifié jusqu'en 2010.
Depuis cette date il se consacre à l'étude et à l'enseignement ainsi qu'à la rédaction de différents ouvrages d'exégèse biblique.

(mise à jour en Janvier 2011)

Bibliographie du conférencier

David Saada - écrivain
  • Le point intérieur: Méditations sur les lectures hebdomadaires de la Torah, (Albin Michel, 2008)
    Acheter
  • Le pouvoir de bénir: Méditations sur les lectures hebdomadaires de la Torah, (Bibliophane - Daniel Radford, 2006)
    Acheter
 

Bibliographie générale

Sélection d'une liste d'ouvrages sur le sujet
  • L'identité juive, André Neher, (Payot, 2007)
    Amazon
  • Moïse et la vocation juive, André Neher, (Points, 2004)
    Amazon
  • Pour expliquer le judaisme à mes amis, Philippe Haddad , (In Press, 2013)
    Amazon
  • L'aventure monothéiste, Isy Morgensztern , (La Decouverte , 2011)
    Amazon
 
 
ORGANISATEUR
 
 
 
 

Les autres conférences sur le même sujet

Les autres conférences du conférencier