Suivez-nous Facebook Twitter

Représenter la Shoah : dire, voir, savoir (7/7)

Perspectives linguistiques et culturelles  (57 min)

C. Aslanov - professeur - G.E. Sarfati - philosophe

ORGANISATEUR
Université Bar-Ilan http://www1.biu.ac.il/...
 
 

Ajouter votre commentaire

 
ORGANISATEUR
Université Bar-Ilan http://www1.biu.ac.il/...
 
 
 
ORGANISATEUR
Université Bar-Ilan http://www1.biu.ac.il/...
 
 

Biographie des conférenciers

Cyril Aslanov - professeur de linguistique

Cyril Aslanov est né en 1964. Il est aujourd'hui directeur du département d’études romanes et latino-américaines à l'Université Hébraïque de Jérusalem. Il est le directeur du Centre international de pédagogie universitaire de la civilisation juive et du Centre Chais d’études juives en russe, qui dépendent tous deux de l’Université hébraïque. Il a été professeur invité dans diverses universités : en Argentine, au Brésil, au Mexique et en Russie. Ses domaines de recherche sont la linguistique comparée et historique, les traductions de la Bible, les langues juives et la linguistique des langues en contact.Il est membre de l’Académie de la langue hébraïque.

Georges-Elia Sarfati - philosophe et linguiste

Georges-Elia Sarfati est philosophe, linguiste et poète franco-israélien d’expression française.

Professeur des universités à Jérusalem et directeur de recherches associé à l’Université Sorbonne-Paris IV, il collabore également au Petit Robert des Noms Propres et siège au comité de rédaction de la revue Controverses. Il a introduit en sciences du langage la question philosophique et anthropologique du sens commun. Sa réflexion, qui intéresse différentes disciplines, s’exprime notamment à partir de la théorie du langage.

Bibliographie des conférenciers

Cyril Aslanov - professeur de linguistique
  • Parlons grec moderne, (L’Harmattan, 2008)
    Acheter
  • Evidence Of Francophony In Mediaeval Levant: decipherment and interpretation, (The Hebrew University of Jerusalem Magnes Press, 2006)
    Emprunter
  • Le Français au Levant, jadis et naguère : à la recherche d'une langue perdue, (Honoré Champion, 2006)
    Acheter
  • Moshé Idel, Mystiques messianiques. De la kabbale au hassidisme, XIIIe-XIXe siècle, traduction, (Calmann-Lévy, 2005)
    Acheter
  • Le Provençal des juifs et l'hébreu en Provence: le dictionnaire Sharsot ha-Kesef de Joseph Caspi, (Peeters, 2001)
    Emprunter
  • Pour comprendre la Bible. La Leçon d'André Chouraqui, (Editions du Rocher, 1999)
    Acheter
 
Georges-Elia Sarfati - philosophe et linguiste
  • Eléments d'analyse du discours, (Armand Colin, 2007)
    Acheter
  • Précis de pragmatique, (Armand Colin, 2005)
    Acheter
  • Les grandes théories de la linguistisque. De la grammaire comparée à la pragmatique, (Armand Colin, 2003)
    Acheter
  • L'Antisionisme : Israël / Palestine aux miroirs d'Occident, (Berg International, 2002)
    Acheter
  • Dire, agir, définir : dictionnaires et langage ordinaire. Critique de la raison lexicographique d'un point de vue pragmatique, (L'Harmattan, 2000)
    Acheter
  • Le Vatican et la Shoah ou comment l'Eglise s'absout de son passé, (Berg International, 2000)
    Acheter
  • Discours ordinaires et identités juives, (Berg International, 1999)
    Acheter
  • L'Envers du destin, entretiensavec Léon Poliakov, (De Fallois, 1989)
    Emprunter
  • La Nation captive: sur la question juive soviétique, (Nouvelle cité, 1985)
    Emprunter
  • Les grandes théories de la linguistique ; de la grammaire comparée à la pragmatique, (Armand Colin, 2014)
    Acheter
  • La tradition éthique du judaïsme, Introduction au Moussar, (Berg International, 2014)
    Acheter
  • Dictionnaire de pragmatique , (Armand Colin , 2012)
    Acheter
  • Manuel d'analyse existentielle et de logothérapie , (Dunod , 2018)
    Acheter
 

Bibliographie générale

Sélection d'une liste d'ouvrages sur le sujet
  • La langue du IIIeme Reich , Victor Klemperer, (Pocket , 1999)
    Amazon
  • Kaddish pour l'enfant qui ne naîtra pas , Imre Kertész, (Actes Sud, 2003)
    Amazon
  • Shoah , Claude Lanzmann, (Gallimard , 1997)
    Amazon
  • Auschwitz ; l'archive et le témoin , Giorgio Agamben, (Rivages , 2016)
    Amazon
  • Le mal de vérité ou l'utopie de la mémoire , Catherine Coquio, (Armand Colin, 2015)
    Amazon
  • Les abus de la Mémoire , Tzvetan Todorov, (Arlea , 2015)
    Amazon
 

Sur la toile

 
ORGANISATEUR
Université Bar-Ilan http://www1.biu.ac.il/...
 
 
 
 

Les autres conférences sur le même sujet

  • Génération balagan, la troisième génération après la Shoah (2/3)
    Balagan dans les langues  (183 min)
    C. Aslanov - E. Biezunski - E. Ghozlan - B. Gonzales-Vangel -  Jacinta - M. Kartowski - T. Lasry - M. Missirlou - P. Odrekhivskyy - C. Rappoport -  Talila - M. Tauber - L. Wiazemsky - J.P. Winter MAHJ - Paris, avril 2016
  • Troisième génération après la Shoah (1/3)
    Balagan dans les familles... tu choisiras la vie  (190 min)
    E. Biezunski - X. Gassman - D. Horvilleur -  Jacinta - M. Kartowski -  Landesmann-Bouché - T. Lasry - C. Maillard - C. Masson - M. Missirlou - P. Odrekhivskyy - C. Rappoport - O. Rosenblum - P. Sitruk - N. Skowronek -  Talila - R. Waintrater - J.P. Winter - Paris, avril 2016
  • Une vie dédiée à la culture yiddish
    "J’existe grâce au yiddish", avec Yitzhok Niborski  (61 min)
    Y. Niborski - G. Rozier - Paris, juin 2017
  • Hébreu, yiddish, judéo-espagnol...
    Vie et mort des langues, avec Claude Hagege  (22 min)
    C. Hagege - R. Honigmann - Paris, mai 2017
  • Enjeux et spécificités de la littérature israélienne contemporaine
    Traduire l'hébreu  (51 min)
    S.  Cohen - R. Pinhas-Delpuech - G. Rozier - L. Sendrowicz - Paris, septembre 2016
  • Une entreprise passionnelle
    Faire renaître l’hébreu  (93 min)
    Michel Masson, professeur - paris, février 2015
  • Magazine d'Akadem - Livres
    L'hébreu, une philosophie, avec Shmuel Trigano  (32 min)
    A. Mercier - S. Trigano - Paris, novembre 2014
  • Langues régionales et minoritaires en France (1/4)
    Transmettre une langue minoritaire  (199 min)
    Y. Atalla - F. Azar - S. Bar-Kochva - C. Bensimon - M.  Courthiade - J. Jolakian - paris, septembre 2016
  • Permanence du yiddish (1/4)
    La renaissance d'une langue juive  (123 min) Yiddish
    N. Barkan - I. Bokova - S. Dahan - R. Ertel - R. Hofmann - D. Killion - D. Mariaschin - Y. Niborski - I. Orès - Paris, novembre 2012
  • Les traditions populaires en Europe (1/3)
    Le yiddish : la langue d'un peuple  (106 min)
    J. Baumgarten - D. Ben-Amos - C. Trautmann-Waller - N. Zemon-Davis Hotel de ville - Paris, novembre 2012

Les autres conférences des conférenciers